Ortografia

Caros leitores, fotografei essa placa em um supermercado de Belo Horizonte. Algumas pessoas podem ter estranhado o anúncio da oferta, afinal, estão acostumadas a ver a palavra escrita com ss.

É interessante (e raro) encontrar o nome muçarela assim, certinho.

Até a próxima!

Coisas da comunicação...

Caros leitores, às vezes entendemos o que queremos e não o que devemos entender, não é mesmo? (risos) São os conhecidos "ruídos" na comunicação...

Abraços!

Novo acordo adiado

Caros leitores, estive meio ausente do blog (falta de tempo mesmo), mas aqui estou de novo, de olho nas curiosidades da língua portuguesa. 

Como vocês já devem saber, o governo federal adiou para 2016 a obrigatoriedade do uso da nova ortografia. O assunto é bastante controverso. O professor Ernani Pimentel, por exemplo, defende a simplificação do idioma, o que seria uma ótima ideia, não acham? 

Leiam, a seguir, a matéria da Folha de S.Paulo e tirem suas conclusões a respeito.

http://folha.com/no1204155

Abraços!

Aviso bem-humorado

Propaganda

Observem esta faixa:



Pois é! Escreveram "calsas" no lugar de calças. Alguém registrou o erro e enviou a foto para um jornal de Belo Horizonte.

Pensamento do dia

"Benefício antes do sacrifício só mesmo no dicionário."

(Autor desconhecido)

Série "Óia as placa!"

 

Ainda que a pronúncia nesse caso possa variar um pouco, não vale se confundir na hora de escrever: a "peça de vestuário, sem mangas nem gola, que se usa por cima de camisa ou blusa, abotoada na frente" é o COLETE.

Fonte: www.aulete.com.br

Abraços!

A palavra é: OPERETA

"Diferentemente do que a palavra sugere, uma opereta não é uma versão mais simples ou menos valorizada da ópera. A diferença entre as duas se baseia, principalmente, na forma em que são apresentadas. A ópera é um espetáculo que exige que todos os envolvidos sejam cantores. Canta-se durante todo o espetáculo.

Em uma opereta, contudo, os envolvidos, além de cantar, interpretam. Atores e cantores dividem o palco para promover mais dramaticidade à montagem. Outra particularidade desse tipo de espetáculo é que ele pode ser interpretado na linguagem do país em que é apresentado."

Fonte: http://www.fcs.mg.gov.br
 
A opereta mais encenada no mundo é "A Viúva Alegre", que está em cartaz no Palácio das Artes, em Belo Horizonte, até o dia 26 de outubro, com ingressos esgotados.

Eleições 2012

Em outubro de 2010, postei aqui uma lista de alguns apelidos que os candidatos a deputado utilizaram para chamar a atenção dos eleitores. Como a criatividade não tem limite, seguem mais alguns nomes curiosos que surgiram (ou que se mantiveram na disputa) para a eleição em 2012.

BOI, BUTINADA, CEBION, CUPIM, MAMÃO, COTONETE, ESPINGARDA, XAROPINHO, JUSCELINO-JK, CLAUDIO RAULSEIXISTA, JUNINHO ARRASTÃO, LOIRA DO PSIU, OBAMA BH, REGINALDO ROSSI, RIVA GENTE BOA, VOVÔ DO ROCK MÁRIO, WANDER PIT BUL, LELECO DA QUADRILHA, THOMAZ DA DESENTUPIDORA ROLA B.

Fonte: site do TRE - MG

Quem acompanhou o horário da propaganda eleitoral na TV deu boas risadas com a performance de alguns candidatos, mas, agora, a brincadeira acabou. Escolher o melhor candidato é tarefa séria e, às vezes, difícil.

Bom voto!

Série "Óia as placa!"

folhear (fo.lhe.ar) v.

1. Virar folhas de livro, caderno, etc: "Folheava o caderno nervosamente."

2. Manusear sem atenção as folhas: "Apenas folheou o livro, sem ler nada."

3. Revestir de folha, de lâmina muito fina (esp. de metal precioso): "Mandou folhear a aliança."

4. Revestir com folhas de material mais resistente (metal, laminado, plástico, etc.)

Fonte: http://aulete.uol.com.br

Então, caros leitores, corrigindo o aviso: É proibido folhear os jornais.

Abraços!

Pensamento do dia

“Bebo para afogar as mágoas. Mas as danadas aprenderam a nadar.”

 (Frida Kahlo)

Frida Kahlo, mexicana, nasceu em 6 de julho de 1907. Foi uma artista única, para muitos é considerada a pintora do século. Apesar de seu pouco tempo de vida, deixou obras magníficas e intrigantes.

Ortografia

Caros leitores, vejam a placa no supermercado, à esquerda (cliquem na foto para ampliar).

Cabe uma correção: a grafia correta do termo é bem-vindo, com hífen. Também seria bem-vindo ali um sinal de exclamação para 'fechar com chave de ouro', afinal, aprendemos na escola que devemos usar esse sinal nas frases que exprimem desejo.

Abraços!

Uso da vírgula

Vejam o cartaz que eu fotografei na entrada de um prédio. Reparem que há uma vírgula separando o sujeito "Gente educada" da ação "não joga lixo...".

Caros leitores, a pausa pode até existir na hora de falar, mas isso não determina a colocação da vírgula na hora de escrever. Não se usa a vírgula para separar termos que estabelecem uma ligação direta entre si.

Então, repetindo a mensagem (muito pertinente, por sinal): Gente educada não joga lixo na porta do vizinho!

Até a próxima!

Série "Óia as placa!"

Sem revisão, um anúncio pode ficar esquisito.

Pensamento do dia

"Num tempo
Página infeliz da nossa história
Passagem desbotada na memória
Das nossas novas gerações
Dormia
A nossa pátria mãe tão distraída
Sem perceber que era subtraída
Em tenebrosas transações... "

(Chico Buarque)



Caros leitores, é triste constatar que essa "página infeliz da nossa história" não ficou no passado. O chamado mensalão e tantas outras falcatruas são a prova disso...

A palavra é: REMIDO

"Diz-se ‘remido’ de alguém que foi isento de culpa, ou de castigo. Por exemplo, se houver perdão por algum malfeito, a pessoa que o realizou pode estar remida do castigo. Ou seja, livre de cumprir punição. Quando se diz que alguém está ‘remido do cárcere’, é porque essa pessoa foi liberta da sua prisão. Outra ocasião em que se usa a palavra ‘remido’ é quando, em clubes, algum sócio está isento de pagar a mensalidade, sendo, assim, um ‘sócio remido’.

Definição do iDicionário Aulete: (re.mi.do)

  1  Que, após remição, está isento de dívida ou culpa: remido do cumprimento da pena.
  2  Resgatado, libertado: remido do cárcere.
  3  Em clubes, diz-se de sócios isentos de pagar mensalidade (sócio remido).

 [F.: Part. de remir.]"

Fonte: www.aulete.com.br (Palavra do dia)

Série "Óia as placa!"

Indeixável?! Essa doeu...

Redundância

Abraços!

Meia e meio

Caros leitores, não sei quem é o autor, mas postei aqui porque achei bem didático.

Até a próxima!

A nova ortografia nos jornais

A palavra estreia perdeu o acento, mas continua a ser pronunciada do mesmo jeito.

Abraços!